Prevod od "si zaslužila" do Češki


Kako koristiti "si zaslužila" u rečenicama:

Izgleda da si zaslužila sebi malo tešenja.
Vypadá to, že taky máš tak trochu šílence.
Zato što veruješ u bapske prièe...ti si zaslužila da te. kaznim!
Za to, že vvěříte babským řečem,...si zasluhujete být potrestaná!
Misliš li da si zaslužila oprostaj?
Ann, myslíš, že bys za to potřebovala rozhřešení?
Jan, bojim se da si zaslužila da provedeš dan u vatrenoj komori zato što si odala svog brata.
Jan, obávám se, že sis zasloužila den v hořící komnatě....za žalování na svého bratra.
Mislim da si zaslužila taj naziv.
Uh, myslím, že jsi toho natropila dost, abys to jméno dostala.
Zato što smo mislili da si zaslužila bolji život negde bez nas.
Protože jsme si mysleli, že tě někde... čeká lepší život.
A ti si glupa bogatašica rodjena si i mislila da si zaslužila sve.
A ty, jsi jen blbá bohatá holka, co je znuděná a má klub jako švandu. - O hokeji nic nevíš.
Samo da ti kažem, gospoðo, da je božja volja ostvarena. Dobiæeš šta si zaslužila.
Všechno co potřebujete znát, madam, je že Boží práce je vykonána a váš rozsudek přišel.
Dala sam ti ocenu koju si zaslužila.
Dala jsem ti známku, kterou sis zasloužila.
Mislim da si zaslužila mnogo više od toga.
A myslím si, že máte mnohem na víc.
Ne kažnjavam te, mada si zaslužila.
Netrestám tě, i když by sis to zasloužila.
Osvojila si je jer si zaslužila.
To není pravda Kaylie. Dostaneš ji, protože si to zasloužíš.
Možda si zaslužila veèeru sa mnom.
Myslím, že to si zaslouží pozvání na večeři.
Ne kažem da je zaslužila umrijeti, Cathy, ali ti si zaslužila priliku na život.... baš kao i ona.
Netvrdím, že si zasloužila zemřít, Cathy, ale ty si zasloužíš šanci žít stejně, - jako ona.
Ne da si zaslužila to, ali...
Ne, že by sis to zasloužila, ale...
Žao mi je što ga nisi upoznala kako što si zaslužila.
Mrzí mě, žes ho nepoznala tak, jak by sis to zasloužila.
Ne, ti si zaslužila te karte.
Vem si ty lístky. Ou, ne, ne, ne. Zasloužila sis je.
Da li si zaslužila svoje muke?
Ty sis snad zasloužila svoje utrpení?
I èine te da se oseæaš kao da si zaslužila zlostavljanje.
Vnutí si pocit, že si to zneužívání zasloužíš.
Vidiš, Isus mi je rekao... da si zaslužila da umreš.
Vidíš, Ježíš mi říká, že si zasloužíš zemřít.
Kako god, da je samo desetina stvari o tebi toèna, onda si zaslužila svaku minutu u toj rupi.
Tak jako tak, pokud je jen 10 ze těch 100 věcí co jsem o tobě četla pravda, tak sis zasloužila každou minutu dole v té hlíně.
A ti, predvodnice slaboumnih... Ti si zaslužila poseban dar.
A ty, ty velitelko slabomyslných, sis vysloužila zvláštní dárek.
Uvek sam mislio da si zaslužila zlato.
Vždycky jsem si myslel, že si zasloužíte zlato.
Usuðujem se da kažem da si zaslužila.
A dovolím si říct, že si to i zasloužíš.
Upravo si zaslužila specijalnu zahvalnicu u mojoj autobiografiji.
Právě... právě jsi si zasloužila speciální poděkování v mých pamětech.
Sam Bog zna da si zaslužila.
Bůh ví, že sis to zasloužila.
Ovo je jedini naèin kojim može se da ti omoguæi izbor koji si zaslužila.
Je to jediný způsob o kterém víme, jak pro tebe získat svobodné rozhodnutí.
Danas si zaslužila tvoju poklon-èestitku za "Metro".
Dnes jste si svou poukázku zasloužila. Díky.
A ovo je ostatak novca koji si verovatno izgubila, a koji si zaslužila.
A tady máš nějaké další peníze, které jsi pravděpodobně ztratila a zasloužila sis.
Ali sama si zaslužila da ostaneš.
Vy jste důvod, proč tu zůstáváte.
Konaèno si zaslužila titulu, sedeæi ovde u mehuru stvarnosti, na samom kraju vremena.
Konečně máš ten titul a sedíš si tu v tvé bublině reality na konci samotného času.
Oseæaš da se prema tebi ne postupa kako si zaslužila?
Připadá ti, že s tebou bylo nespravedlivě zacházeno?
0.45657801628113s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?